본문 바로가기

전체 글

(2686)
발가락을 어딘가 부딪쳐서 멍이 들었다면 정형외과에 가보세요 - 발가락에 멍이 들고 쉽게 가라앉지 않는다면 골절의 가능성이 높습니다.정형외과에 가서 엑스레이 찍어보고 진단을 받으세요. 그걸 모르고 2-3일 지나서 부기가 좀 없어졌다고 병원에 가지 않았다가 몇 주 더 고생을 했습니다 ㅠㅠ 의사 선생님말로는 그냥 놔두어도 괜찮긴 한데, 뼈가 붙는 과정에서 뭔가 어긋난 상태로 계속 힘을 받아 잘못 붙을 수 있다고 합니다. 마치 못이 튀어나온 것처럼 뼈가 튀어나온 상태로 회복이 될 수 있고, 그렇게 되면 다시 제자리로 잡는 것이 쉽지 않다고 하네요. - 보통 병원에서는 작은 막대(?) 하나 대주고 테이핑을 하는데, 한 4주 정도 고정을 해야 한다면 매우 불편합니다.쇼핑몰에서 "발가락 깁스"로 검색하시면 제품들이 많이 나옵니다.주문할 때 주의할 점은 크기가 있는데, 발이 ..
2026년 10월 테크니컬 라이팅 이런 저런 소식 10월 2일I'm curious to hear more about product skills that other companies might have.https://writethedocs.slack.com/archives/C1NEAD7D4/p1790699425280749구글 테크니컬 라이터 Tom Johnson이 WTD 슬랙에 올린 질문입니다. 꽤 많은 댓글과 토론이 이루어졌네요.정답은 없고 조직에 따라 상황이 다르기 때문에 추가적인 논의 또는 실험이 필요할 겁니다. 내용이 길어서 간단하게 정리해보았습니다.2026.10.02 - [그냥 번역] - AI 에이전트를 위한 '제품 스킬(Product Skill)'은 과연 필요한가? 10월 6일AI 답변이 읽기 힘들 때 설정에 넣는 한 줄, 항공 정비 매뉴얼의..
AI 에이전트를 위한 '제품 스킬(Product Skill)'은 과연 필요한가? 구글의 테크니컬 라이터 Tom Johnson의 질문과 토론을 정리한 글입니다.원문 전체를 번역한 것은 아니며, Gemini와의 대화(?)를 통해 정리한 내용입니다.원문은 아래 링크에서 확인할 수 있습니다.https://writethedocs.slack.com/archives/C1NEAD7D4/p1790699425280749 최근 AI 에이전트(Claude Code, Cursor 등)가 개발 생태계에 깊숙이 들어오면서, 제품 개발사와 테크니컬 라이터들 사이에서 "제품 스킬(Product Skill)" 혹은 "Agent Skill"을 정의하고 제공하는 방식에 대한 논의가 뜨겁습니다.Tom Johnson이 던진 화두와 이에 대한 현업 전문가들의 가치 있는 통찰을 정리해 공유합니다. 질문의 시작: 스킬은 단순..
2026년 9월 테크니컬 라이팅 이런 저런 소식 9월 1일"테크니컬 라이팅" 키워드로 일본 쪽 문서 노출이 늘어나고 있는데 AI 번역 때문인가 봅니다. 전달 방식의 중요성을 더 가깝게『사쿠라는 잘 설명하고 싶어!』의 저자가 말하는 「언어 설계력」8월 26일부터 28일까지 일본 테크니컬 커뮤니케이션 협회에서 커뮤니케이션 디자인 심포지엄 2026 행사를 진행했다고 합니다. 한국 협회는 거의 없어지다시피 한 상태인데, 일본은 여전히 활발하게 활동을 하고 있습니다.https://note.com/jtca_org/n/n4264ceff2773?hl=ko하여간 해당 심포지엄 행사의 각 세션을 정리해서 note.com이라는 곳에 공유하고 있네요. 텍스트로만 정리한 것이라 무슨 내용인지 잘 이해는 되지 않아 아쉽긴 합니다. JTCA 유튜브 채널이 따로 없는 걸 보면 영..
뚜레쥬르 앱과 매장 가격이 달라요 뚜레쥬르에서 케이크를 주문하려고 하는데, 특정 제품을 주문하려다 보니 앱을 사용해서 사전 예약을 했습니다.앱에서 케이크 가격은 27,000원이고, 할인쿠폰 3,000원을 적용해서 24,000원에 결제했습니다. 픽업 일정이 되어 매장에 갔는데, 현장 결제로 전환할지를 물어보더라구요.현장 결제를 하면 통신사 할인을 받을 수 있어 3,000원보다 할인이 좀 더 큽니다. 그리고 8월에는 2만 원 이상 네이버 페이로 결제 시 롤케이크를 주는 이벤트가 있어서, 롤케이크를 선택했습니다(중복 적용은 안되구요). 그렇게 전환을 하고 집에 오는 길에 결제 금액을 보니 29,000원이더라구요. 가격을 잘못 찍었나 하고 다른 정보를 확인해 보니 해당 케이크가 매장에서 판매할 때는 29,000원이라고 합니다. 뚜레쥬르는 오프라..
유튜브 성인 인증이 실패하는 경우 한국영상자료원에서 4K로 복원해 유튜브에 무료 공개하고 있는 서편제를 보려고 하니, 성인 인증을 하라고 합니다.(아래 이미지는 이미 성인 인증을 해서~~ 로그인하지 않은 상태로 들어가 확인한겁니다).https://www.youtube.com/watch?v=k-n3W8OXaY8 하여간 지시에 따라가면 문자로 인증번호를 받는 방식으로 인증이 진행됩니다.문제는 전화번호 정보를 입력하고 전송을 하면 아래와 같은 메시지가 나오고 더 이상 진행이 되지 않습니다. 일단 해결책은 서버가 죽은 상태이기 때문에 당장 뭐 할 수 있는 건 없습니다. 2-3일 뒤에 다시 접속해보세요.저 같은 경우는 목요일인가 오류 확인하고 다음 주 월요일에 다시 접속하니 정상적으로 인증이 되었습니다. * 구글 자체 성인 인증하는 방식이 몇 ..
2026년 8월 테크니컬 라이팅 이런 저런 소식 8월 4일AI 라이팅 어시스턴트, Writone 개선기https://story.pxd.co.kr/1911...UX Writing 가이드라인은 단순한 '좋은 예/나쁜 예'의 사례 모음이 아닙니다. "\~경우는 \~하면으로 쓴다"와 같은 추상적인 규칙의 집합입니다. 하지만 '유사도' 기반의 단순 검색 엔진은 규칙을 단순히 '비슷한 텍스트'로 검색하기 때문에, 결과를 받아도 "왜 이렇게 고쳐야 하는지"를 납득하기 어려웠습니다. 이를 해결하고자, AI가 '규칙(Rule)'을 우리가 앞서 구분한 글쓰기 구조에 따라서 이해하는 Rule-based RAG 아키텍처를 활용하여 AI 검색 엔진을 고도화했습니다... Writone은 사내 프로젝트로 시작해 이제는 고객 대상으로 커스터마이징 해서 판매하는 제품으로 발전한 것..
2026년 7월 테크니컬 라이팅 이런 저런 소식 7월 6일오늘은 AI 도입 이후 생겨나는 이슈들을 들고 왔습니다. AI로 인한 가장 큰 영향은 팀이 해체되거나 축소되는 것이었습니다. 특히 안정적이고 점점 팀 규모가 늘어나던 몇몇 기업에서 테크니컬 라이팅 팀 자체를 축소하거나 해체하는 일이 생기면서 지난 몇 달간 큰 이슈가 되었죠. 이제는 이런 조치가 다시 평가받고 있습니다. 일부에서는 팀을 다시 조직하기도 하고, 채용을 진행하기도 하는 일이 생기고 있습니다. Any examples of AI and cutting down tech writer teams backfiring?https://www.reddit.com/r/technicalwriting/comments/1umqvvp/any_examples_of_ai_and_cutting_down_tech_w..

반응형