본문 바로가기

그냥 블로그

捞固瘤甫 努腐窍矫搁 芒捞 摧赛聪促

반응형

네이버 카페는 연혁을 볼 수 있습니다. 연혁 정보는 주요 이벤트가 자동으로 업데이트되기도 하고 카페 운영자가 일부 내용을 수정하거나 사진을 업데이트할 수 있습니다.

 

운영하고 있는 카페 중 하나의 연혁을 들어갔는데 "사진 보기"가 있어서 클릭을 해보니 이상한 한자가 나오는겁니다.

 

 

URL 주소도 이상해서 확인해 보니 일단 pstatic.net 은 네이버에서 이미지 리소스 관리를 위해 사용하는 도메인이라고 하네요. 아마 예전에 사용하다가 지금은 방치된(?) 것이 아닌가 싶기도 합니다. 저 도메인 때문에 웹사이트 로딩이 버벅거린다는 보고도 많구요.

 

하여간 개발자도구를 열어서 확인해 보면 img 태그에 alt 속성으로 들어간 텍스트입니다.

 

 

번역기를 돌려보면 이상하게 번역이 되는데 "捞固瘤甫 努腐窍矫搁 芒捞 摧赛聪促"로 구글 검색을 해봅니다. 그중 하나를 찾아서 확인해 보면 뭔가 텍스트가 더 들어갑니다.

 

 

deepL에서 돌려보면 아래와 같은 번역이 나옵니다. 무슨 이야기인지는 모르겠습니다만 ^^

 

728x90