5월 8일
Write the Docs Portland 2025 행사가 잘 마무리되었나 봅니다. 현장 분위기를 살짝 느낄 수 있는 사진 앨범이 공유되었습니다. 아마 5월 말 정도에 발표 영상도 공유될 것 같네요.
https://www.flickr.com/photos/writethedocs/albums/72177720325861452
10월에는 베를린, 11월에는 오스트레일리아 컨퍼런스가 준비되고 있습니다.
https://www.writethedocs.org/conf/berlin/2025/news/welcome/
https://www.writethedocs.org/conf/australia/2025/news/welcome/
5월 9일
State of Docs Report 2025
GitBook에서 테크니컬 라이터 등 다양한 직군의 444명을 대상으로 조사한 설문 보고서라고 합니다. 순수한 조사라기보다는 최근 GitBook에 추가된 AI 관련 기능이나 개발자 문서 지원 기능 등을 띄우기 위한 마케팅이 아닌가 싶긴 합니다만. 내용은 참고할만합니다. 3월과 4월 중에 조사는 진행된 것 같네요.
- 참고: PC 브라우저에서 GPU 가속 옵션을 켜놓은 경우에는 애니메이션 때문에 브라우저가 죽어버리는 현상이 있긴 합니다. 물론 제 환경이 저렴해서 그런 것일 수도 있긴 합니다만 ㅠㅠ
https://www.stateofdocs.com/2025/
5월 12일
Documentation Salary Survey 2024 Results
포틀랜드 행사 일정에 맞추어 공개를 했나 봅니다. 작년과 비교해서 수입이 줄었다는 응답이 많은 것이 상당히 슬픈 소식이네요. 물론, 응답자가 다를 수 있어서 절대적인 비교는 될 수 없지만, 이런저런 이유로 수입이 감소하고 있다는 것은 좋은 흐름은 아닙니다.
https://www.writethedocs.org/surveys/salary-survey/2024/
Filtering out AI in hiring tests
5월 뉴스레터 중 AI에 대한 언급이 있어서 살펴보았습니다.
테크니컬 라이터 지원자에게 글쓰기 과제를 주는 경우가 있는데 요즘에는 AI의 도움을 받아 이걸 수행한다는 겁니다. 그럼 회사에서는 글쓰기 과제가 진짜 이 사람의 능력인지 어떻게 구별할 수 있는가에 대한 질문입니다. 아예 AI를 활용한다는 것을 깔아놓고 어떤 식으로 글쓰기를 개선했는지 질문해 보는 것도 좋지만 지원자가 많은 경우에는 이것 또한 일이 되어버린다고 하네요.
https://www.writethedocs.org/blog/newsletter-may-2025/#filtering-out-ai-in-hiring-tests
5월 14일
The job market for tech writers is bad right now and getting worse
reddit에 올라온 글에 대한 답변입니다. 질문은 90년대 영문학 학위를 받았고 테크니컬 라이팅 관련 과목을 수강한 경험이 있는 60대 제조업 종사자인데, 테크니컬 라이팅 분야(재택이 가능한)에 취업이 가능할까 하는 질문이었습니다. 예전같으면 응원의 글이나 긍정적인 메시지가 많았을 텐데. 요즘은 전혀 그렇지 않네요. 그중 잘 정리된 답변 하나를 옮겨봅니다.
https://www.reddit.com/r/technicalwriting/comments/1kkkwvo/comment/mrwss0p/
- 테크니컬 라이팅 시장은 점점 나빠지고 있습니다. 새로운 자리가 생기는 숫자보다 해고되는 숫자가 훨씬 크구요. 기술의 발달은 소수의 인원으로 예전 수백 명이 하던 일들을 해내고 있습니다.
- 영어권의 경우 인도 테크니컬 라이터 시장이 엄청나게 성장하고 있습니다. 미국 기준 25% 정도의 비용으로 채용이 가능합니다.
- 새로운 자리도 대부분 젊은 인력을 위한 자리입니다. 회사에서는 장기적인 투자 목적으로만 채용을 진행하고 있습니다.
- 재택 근무는 이제 거의 멸종 위기입니다.
5월 15일
Talks from our 2025 Portland conference:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZAeFn6dfHplMbtJtidqFFtL7rt3ASNSR
예전에는 거의 2주 이상 시간이 걸렸던 것 같은데, 1주일 만에 영상이 공개됐습니다. 시간 나면 틈틈이 정리해 보겠습니다.
5월 22일
AI The Docs 2025
The year of agentic AI: Emerging practices in AI, documenting, and APIs
6월 24일~25일 온라인으로 진행되는 행사입니다. 작년에 이어 올해도 진행됩니다. 스피커는 확정된 것 같구요.
https://apithedocs.org/ai-docs-online-2025
작년 행사 다시보기가 유료였던 것 같았는데, 지금 다시 확인해보니 유튜브에 녹화 영상을 올려놓았네요.
음. 왜 이걸 모르고 있었는지... 역시 시간 나면 정리해 보겠습니다.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMvW9eQUZ4vseXCpmce9i0j_b0W4Y74e2
The Anthropic Economic Index
지난 2월에 올라온 글인데, 다른 글을 보다가 도표를 보고 공유해봅니다.
앤트로픽에서 LLM 모델이 어디서 많이 사용되는지를 조사한 통계자료라고 하는데요. 테크니컬 라이터가 미디어 분야에서 가장 높은 비율로 사용하고 있다는(사실 유의미한 차이인지는 모르겠네요) 기록입니다.
https://www.anthropic.com/news/the-anthropic-economic-index
5월 26일
부산대학교 한국어 맞춤법 검사기 리뉴얼
요즘 맞춤법 검사기를 거의 쓰지 않고 있는데(일을 열심히 안 하기도 하고, 주로 ChatGPT에 의존하고 있어서 ㅠㅠ), 지난 11일 리뉴얼을 했다고 합니다. 그래서 이전 URL은 접속이 되지 않네요.
https://nara-speller.co.kr/speller
개인적으로는 올드 스타일이 나쁘지 않은데 그런 분들이 많은지 이전 스타일도 계속 유지가 되긴 합니다.
https://nara-speller.co.kr/old_speller/
리뉴얼 작업에 기여한 분들 명단을 따로 공개하고 있습니다.
https://rogue-toothpaste-2b9.notion.site/1ee8bd6bfd808016995ff0b71b2cb358
리뉴얼에 참여한 안지원 UXUI 디자이너가 프로젝트 진행에 대한 상세한 내용을 공개하고 있습니다.
https://notefolio.net/notefolio.zwonie6899/341557
Need an alternative for SnagIt
https://www.reddit.com/r/technicalwriting/comments/1krsxsj/need_an_alternative_for_snagit/
SnagIt을 사용하고 있는데 사내 보안 문제로 다른 도구를 찾아야 된다는 단순한 질문이었습니다. 그런데 답변 중에 SnagIt을 만드는 TechSmith의 CEO가 등장했네요. 이 분의 다른 글을 찾아보니 제품 관련 질문에 꽤 열심히 코멘트를 달아주고 토론도 하곤 합니다. 진짜 CEO가 직접 운영하는 계정인지는 모르겠으나, 나쁜 소문이 퍼지는 것을 CEO가 직접 막아준다면 효과적인 대응이 되겠네요(단순한 기능 문의라면 모르겠으나 보안 같은 이슈는 쉽게 퍼질 수 있으니... 기술 지원 조직에서 기본 대응을 하고 살짝 위험하다 싶으면 등판하는 것인지도 모르겠습니다).
네 번째 에피소드에서는 21년간 테크니컬 라이터로 일하고 계신 경화 님과 대화를 나누었습니다
한국에서 기술 분야 팟캐스트는 거의 찾아보기 힘든데, 인터뷰 중심으로 팟캐스트를 운영하는 채널이 있네요. 이번 순서에는 아토리서치 테크니컬 라이터 윤경화 님과의 인터뷰를 진행했습니다.
스크립트도 모두 공개되어 있지만, 팟캐스트는 직접 듣는 것이 매력이죠 ^^
