본문 바로가기

테크니컬 라이팅/이런 저런 소식

2024년 10월 테크니컬 라이팅 이런 저런 소식

반응형

10월 4일

Write the Docs Atlantic 2024 발표 영상

Write the Docs Atlantic 2024 발표 영상이 공개됐습니다. 아래 링크에서 영상을 확인하실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZAeFn6dfHpn8IckCiREggN0f9oWEMomW

 

Atlantic 컨퍼런스는 9월 22일부터 24일까지 온라인으로 진행됐습니다. 올해 마지막 컨퍼런스는 11월 28일부터 29일까지 진행되는 Write the Docs Australia 2024 입니다.

요즘은 동영상 요약 기술도 좋아져서 영상을 다 볼 시간이 되지 않는다면 요약된 텍스트로 확인하고 관심 있는 주제의 영상만 살펴보는 것도 좋겠네요.

- 온보딩 및 문서화 계획

기드온 베렌스마이어 - 기술 작가가 온보딩을 주도해야 하는 이유와 방법

(Gideon Behrensmeyer - How and Why Technical Writers should Lead Onboarding)

가야트리 크리슈나스와미, 아네트 윌리엄스 - 미로를 탐색하기: 성공적인 문서 계획을 위한 전략

(Gayathri Krishnaswamy, Annette Williams - Navigating the Maze: Strategies for Successful Documentation Planning)

크루노 골루비치 - 기술 작문의 세계에 오신 것을 환영합니다: 신입자를 위한 가이드

(Kruno Golubić - Welcome to the World of Technical Writing: A Guide for Newcomers)

- 콘텐츠 디자인 및 문서 작성

에릭 즈린스키 - 한계 없는 클릭: 누구나, 어디서든 사용할 수 있는 콘텐츠 디자인

(Eric Zrinsky - Clicks Without Limits: Content Design for Everyone, Everywhere)

사라 샌더스 - GraphQL 문서: 스키마를 넘어서

(Sarah Sanders - GraphQL Docs: Beyond the Schema)

클로이 굿트먼 - 형태소에서 원고까지: 언어학이 어떻게 더 나은 작가가 되도록 도울 수 있는가

(Chloe Guttmann - From morphemes to manuscripts: how linguistics can make you a better writer)

다이애나 브레자, 레나 라리오노바 - 우리는 작가지 디자이너가 아닙니다: 다이어그램-코드로 조직을 차단 해제하기

(Diana Breza, Lena Larionova - We’re writers, not designers: Unblocking your organization with diagrams-as-code)

수잔 암스트롱 - 템플릿이란 무엇이며 어떻게 만들 수 있는가

(Susan Armstrong - What Is a Template and How Can I Create One)

- 문서화 엔지니어링 및 로컬라이제이션

매니 실바 - RAGs to Riches: 우리의 콘텐츠가 검색 증강 생성(Retrieval Augmented Generation)에 미치는 영향

(Manny Silva - RAGs to Riches: How Our Content Affects Retrieval Augmented Generation)

알리 도와이르 - 단어에 담긴 의미: 쿠버네티스 문서를 아랍어로 현지화하면서 배운 교훈

(Ali Dowair - What's in a Word? Lessons from Localizing Kubernetes Documentation to Arabic)

로나 미첼 - DevOps와 문서의 통합

(Lorna Mitchell - DevOps Your Docs)

 

10월 7일

ESLint now officially supports linting of JSON and Markdown
ESLint가 마크다운에 대한 linting을 지원합니다.
이전에는 마크다운 문서 내 코드 블럭에 대해서만 검사하는 기능(eslint-plugin-markdown)을 지원했는데 마크다운 문법에 대한 전반적인 linting을 지원한다고 합니다.
https://eslint.org/.../2024/10/eslint-json-markdown-support/
https://github.com/eslint/markdown

 

10월 14일

New document tabs in Google Docs provide a better way to organize your documents

구글 문서에 문서 탭 기능이 추가됐습니다.
https://workspaceupdates.googleblog.com/2024/10/tabs-in-google-docs.html

간단한 문서 작업 시에는 큰 차이가 없는데 구글 문서에서 분량이 많은 문서 작업을 하거나 작업 업무가 나누어지는 경우 각 섹션을 명확하게 정리하고 작업할 수 있다고 합니다.

50만 달러를 벌었지만, 콘텐츠는 나쁜 비즈니스라고 생각해요
https://news.hada.io/topic?id=17228
https://swizec.com/blog/it-made-me-500k-but-i-think-content-is-a-bad-business/
제목이 인상적이어서 살펴보았는데요. 프로그래밍 관련 콘텐츠를 구입하는 이들 중 80%는 이를 열어보지도 않는다는 것이 인상적이네요. 아마도 본인이 직접 구입한 것이 아니라 회사 등의 지원을 받아서 그런 것일까요?
...You make a bunch of sales and 80% of your buyers never open the thing. Then a few months later you launch it again. This may sound annoying, but it's not. A growing audience means many of them are seeing your thing for the first time and think it's new...

 

728x90