테크니컬 라이팅 (314) 썸네일형 리스트형 어둡게 모드 iOS 13 버전이 출시되면서 SNS에 막 올라오는 것이 "다크 모드"입니다. 애플에 따르면 "극적으로 달라진" 모습을 경험할 수 있다고 하는데, 음. 잘 모르겠네요. 아이폰 사용자가 아니라서 ㅠㅠ 뭐 하여간 중요한 건 그게 아니고 윈도우에도 다크 모드가 있습니다. 윈도우 10의 경우에는 다크 모드가 기본값일 겁니다. 색 설정 옵션에 들어가면 윈도우 모드와 앱 모드를 선택할 수 있습니다. 이름이 다크 모드가 아니라, "밝게" 또는 "어둡게"입니다. 그래서 마이크로소프트에서는 iOS 기능에 대해서도 다크 모드가 아니라 어둡게 모드로 설명하고 있습니다. "어둡다"가 "밝다"의 반대되는 표현이긴 하지만, 뭔가 의미상으로 무겁고 침침한 느낌을 가지고 있어서, "어둡다" 대신에 "다크"라는 표현을 애플에서는 선택.. 구글 번역사 도구 서비스 종료 예정 (2019년 12월 4일) 일반적으로는 구글 번역기를 주로 사용하지만, 장문의 번역 작업 시에 유용하게 사용할 수 있는 도구 중 하나가 "구글 번역사 도구"입니다. 문장 단위로 번역을 지원하며 번역 메모리 기능도 제공해서 자주 사용하는 분야의 용어도 관리할 수 있는 장점이 있었죠. 하지만, 전문 번역가들은 유료 서비스를 사용하고 그렇지 않은 경우에도 그냥 구글 번역기만 가지고 활용하는 경우가 많아서 그런지 "구글 번역사 도구"의 사용률은 급격하게 줄어들었다고 합니다. 뭐 그런 이유로 구글에서는 더 이상 서비스를 유지할 필요가 없어져서 서비스를 종료한다고 하네요. https://support.google.com/translatortoolkit/answer/9462068?hl=ko Google 번역사 도구함 서비스 종료 - Trans.. ligature(合字) 기능에 대해 MS에서 새로운 폰트가 나왔다고 해서 받으러 갔는데, 설명에 이런 문구가 있습니다. This is a fun, new monospaced font that includes programming ligatures and is designed to enhance the modern look and feel of the Windows Terminal. https://github.com/microsoft/cascadia-code ligatures 는 합자기능이라고 하네요. 2개의 글자를 하나로 합쳐서 간결하게 표시하는 방법이라고 하는데, 프로그래밍 쪽에서는 자주 사용하는 등호 같은 기호를 하나로 표기한다고 합니다. 지금 사용하고 있는 D2Coding 폰트에도 이런 기능이 포함되어 있다고 하네요. 엇. 그런데 왜.. 간헐적(間歇的)은 어떤 주기가 있어야 하는 건가? 사전적인 의미를 보면 "얼마 동안의 시간 간격을 두고 되풀이하여 일어나는. 또는 그런 것"으로 풀이하고 있습니다. 되풀이된다는 것은 불규칙하게 발생하는 것이 아니라 일정 규칙을 가지고 발생한다는 의미이죠. 하지만, 국립국어원 QnA를 보면 조금씩 답변이 다릅니다. '간헐적' 과 '간혹'의 차이가 궁금합니다. ‘간헐적’의 의미는 ‘얼마 동안의 시간 간격을 두고 되풀이하여 일어나는’이 맞습니다. ‘간헐적 다이어트’의 경우에도 ‘띄엄띄엄’ 진행하는 것이기는 하나 이것이 일정한 주기를 가지는 것으로 해석해 볼 수 있습니다. ‘간혹’은 ‘어쩌다 한 번씩’이라는 의미로 ‘간헐적’과 같다고 볼 수 없습니다. 표준국어대사전에서는 ‘간헐적’의 관계 어휘를 설정하고 있지 않습니다. 한편 사건이 발생하는 시간이 주기적이지 .. 유데미에서도 테크니컬 라이팅 교육을? 국내에서는 테크니컬 라이팅 관련 교육을 받을 수 있는 기회가 많지 않습니다. 수요가 많지 않아 그런지 공급 자체가 부족하죠. 온라인 교육이라도 있으면 좋겠지만, 그마저도 잘 만들어진 교육이 없습니다. 우연히 다른 자료를 찾다가 유데미에서 테크니컬 라이팅 교육을 하고 있는 것을 발견했습니다. 아예 카테고리가 분리되어 있더라구요. https://www.udemy.com/topic/technical-writing/ 불러오는 중입니다... 개별 강의로도 신청할 수 있고, 아예 테크니컬 라이팅 코스를 제공하는 것도 있습니다. 강의 평점도 나쁘지 않네요 (다 비슷한 평점이라 좀 그렇긴 하지만 ^^) 유데미가 정식 학위를 주거나 회사에서 인정해주는 건 아니지만, 관심 있는 분들에게는 좋은 기회가 아닌가 싶습니다. 강.. LTS(Long Term Supported) node.js 에서는 LTS라는 용어를 사용하는데, 찾아보니, 오픈소스 진영에서 주로 사용하는 용어라고 합니다. 위키백과에서는 "장기 지원 버전"이라고 표현하고 있네요. node.js 릴리스 항목에서 보면 이런 표가 있네요. 현재 버전은 10 버전인데, 2018년 릴리스되었고, 2021년까지 지원을 한다고 합니다. 지원 종료 1년간은 유지보수 체계로 운영되구요. 각 버전이 활성 상태에서 일정 기간동안은 겹쳐지는 모습을 볼 수 있습니다. 그래도 뭔가 혼란스러운데요. 유니티에서는 패치 릴리스, LTS 릴리스로 구분하고 있습니다. 두 가지를 이렇게 설명하고 있네요. LTS 버전에는 새로운 기능이 추가되지 않는 것이 핵심입니다. 새로운 기능이 추가되면서 기존 사용자에게 영향을 미칠 수 있는 코드가 유입될 수있고.. node.js 에 대해서 node.js 공식 사이트는 nodejs.org 인데 한국어 번역이 제공되고 있습니다. 영문과 비교해보면 자동 번역을 사용한 건 아니고, 번역자가 많이 고민한 흔적이 보입니다. 예를 들어 "Recommended For Most Users"라는 문구는 "안정적, 신뢰도 높음"으로 번역하고 있습니다. 첫 페이지에 나와있는 node.js에 대한 설명은 아래와 같습니다. Node.js is a JavaScript runtime built on Chrome's V8 JavaScript engine. Node.js는 Chrome V8 JavaScript 엔진으로 빌드된 JavaScript 런타임입니다. 음. 설명이 쉽지는 않네요. V8 엔진으로 빌드된 런타임이라니. 그럼 node.js 라는 건 뭔가 독립적인 실행환.. feedly에서 보안과 관련된 글은 눈에 띄게 알려줍니다 얼마전 빵집 보안 취약점 관련 글을 올렸는데, feedly에 올라온 글 제목에 이상한 아이콘이 달렸더군요. 응. 뭔가 위험한 글이란 이야기인가 싶어서 찾아보았습니다. feedly 블로그에 관련 글이 있더군요. https://blog.feedly.com/leo-and-cybersecurity/ Leo and Cybersecurity – Feedly Blog Do you need to keep up with the latest vulnerabilities and threats but do not have the time to read all your security feeds? We can help. In 2018, fifteen thousand vulnerabilities were discovered, t.. 이전 1 ··· 33 34 35 36 37 38 39 40 다음
